＜形容詞の名詞化＞

日本の夏は暑いです、と言いたい時の「暑い」が名詞になると「暑さ」と言いますね？

「寒い」も「寒さ」という言葉になる、つまり名詞として扱うことが出来ます。

今回は、形容詞を名詞にしたものを勉強しましょう。

＜若干形が変化しますが、元の形容詞の面影があるもの＞

＜形容詞がそのままの形で名詞になったもの＞

ドイツの哲学者ニーチェの作品「善悪の彼岸」の原題は「Jenseits von Gut und Böse」

＜形容詞が人物の特徴を表す際に用いられるもの＞

「子供」としてありますが日本語でも「うちの小さい子が・・・」と会話で話す際のニュアンスの「小さい子」です。息子の場合は「mein Kleiner」, 娘の場合は 「meine Kleine」と言ったりもします。

＜-heit や-keit がつくことで名詞化する形容詞＞

後ろつづりSuffix のheit やkeitが付くことにより、名詞になるものもあります。

自由である・開いている　frei    → die Freiheit（自由）

悲しい　                traurig → die Traurigkeit （悲しみ）

このheitやkeitがついた名詞の冠詞はすべてdieとなります。

☆どのようなものがあるか見てみましょう。

☆keitが付く場合

1.元の形容詞の語尾が ig, lich, sam, bar,またはer, el で終わる場合
2.元の形容詞の語尾がhaft, los, e の場合は –igkeit になる

☆heitが付く場合

1.一音節や音節が短い形容詞の時　frei →Freiheit, schön →Schönheit, klar →Klarheit
2.erやel で終わる一部の形容詞　sicher →Sicherheit, dunkel→Dunkelheit

Tweet