ドイツ語にも当然「～だった」「～した」のように、以前起きたこと、行ったことを意味する表現があります。この5章ではいわゆる「過去の出来事」の表現を学習しましょう。
「sein」の過去形は、war になります。こちらも主語で変わります。
| 私は先週エアフルトにいました | Letzte Woche war ich in Erfurt. |
| 君は昨日会社にいた | Du warst gestern im Büro. |
| パウラはおとといハンブルグにいました | Paula war vorgestern in Hamburg. |
| わたしたちは昨日ここにいました | Wir waren gestern hier. |
| 君たちはドイツにいました | Ihr wart in Deutschland. |
| あなたは3日前家にいませんでした | Vor drei Tagen waren Sie nicht zu Hause. |
| 昨日君はどこにいたの | Wo warst du gestern ? |
| トーマスは昨日両親のところにいたのか？ | War Thomas gestern bei senen Eltern? |
「war」は主に、「～いた」「～だった」という意味になります。
副詞として「～前」を意味する「vor」 「かつて」の「einst」「当時」の「damals」
などと使われると、過去の出来事を話していることになります。
| 4年前、私はまだ学生だった | Vor vier Jahren war ich noch Student. |
| 彼はかつてアマンダの夫だった | Er war einst Amanda´s Mann. |
| 当時、私は支店長だった | Damals war ich der Filialeleiter. |
＜過去の話で使われる副詞を学習しましょう＞
| きのう | gestern | Ich war gestern krank. |
| きのうの晩 | gestern abend | Gestern abend war Josef total betrunken. |
| おととい | vorgestern | Heute ist Mittwoch. Vorgestern war Montag. |
| 2・3日前 | vor ein Paar Tagen | Vor ein Paar Tagen war meine Mutter in Frankreich. |
| 5日前 | vor fünf Tagen | Vor fünf Tagen war meine Schwester in Thüringen. |
| 先週 | letzte Woche / in der letzten Woche | Letzte Woche war ich leider noch Arbeitslose. |
| 先月 | letzten Monat / im letzten Monat | Letzten Monat war die Temperatur sehr niedrig. |
| 昨年 | letztes Jahr / im letzten Jahr | Meinte Tochter war letztes Jahr noch drei Jahre alt. |
| 当時 | damals | Damals war Sarah meine Freundin. |
| かつて | einst | Einst war er mein Lehrer. |
