前項でPartizip Perfekt の形を学習しましたが、色々な動詞で作った文章で理解を深めていきましょう。
(このページ以降「現在完了形」の用語の代わりに「Partizip Perfekt」の語を使用します)
baden | Im See haben meine Kinder gebadet. | |
bauen | Er hat eine schöne Hundehütte gebaut. | 犬小屋 e/Hundehütte |
brauchen | Damals habe ich viel Geld gebraucht. | |
dauern | Mit dem Auto hat es zwei Stunden nach Münschen gedauert. | |
feiern | Viele Freunde haben meinen Geburtstag gefeiert. | |
hören | Ich habe es nicht richtig gehört. | |
kaufen | Meine Frau hat viele Kleidungen gekauft. | |
kochen | Bei der Erkältung hat meine Mutter für mich Brei gekocht. | 風邪のとき bei der Erkältung おかゆ r/Brei |
legen | Wo hast du die Unterlage gelegt? | |
lernen | Ich habe fünf Jahre Deutsch gelernt. | |
machen | Was hast du mit Maria gemacht? | |
malen | Der Maler hat die Wände sehr schön gemalt. | 壁 e/Wand pl/Wände |
meinen | Was hat er damit gemeint? | |
packen | Ich habe meine Sachen in den Koffer gepackt. | スーツケース r/Koffer |
regnen | Gestern hat es den ganzen Tag geregnet. | 一日中 den ganzen Tag |
schicken | Ich habe dir einen Brief geschickt. | |
schmecken | Ihr Essen hat mir sehr gut geschmeckt. | |
sparen | Seit diesen zehn Jahren hat er 100,000 Euro gespart, | 100,000 = hundert tausent |
suchen | Im Park habe ich nach meinem Hund gesucht. | |
warten | Auf den nächsten Zug habe ich eine halbe Stunde gewartet. | 30分 eine halbe Stunde |
wohnen | Vor sieben Jahren habe ich in Berlin gewohnt. | |
zahlen | Beim ersten Date hat er für seine Freundin alles gezahlt. | デート s/Date |
<疑問文になる場合>
これも「主語と助動詞の位置が逆になる」だけです。
もう宿題やった? | Hast du schon Hausaufgabe gemacht? |
うん、やったよ。 | Ja, ich habe schon gemacht. |
ううん、まだやってない | Nein, ich habe noch nicht gemacht. |
昨日数学を勉強したかい? | Hast du gestern Mathematik gelernt? |
うん、勉強したよ | Ja, ich habe gestern Mathematik gelernt. |
疑問文にも、枠構造(Rahmen)が適用されます。
また、was や woとかも同じようになります。
デュッセルドルフまでどれぐらいかかった? | Wie lange hat es nach Düsseldorf gedauert? |
昨日マリアと何していたの? | Was hast du mit Maria gestern gemacht? |
昨日の晩は誰と遊んだの? | Mit wem hast du gestern abend gespielt? |
日本ではどこに住んでいたの? | Wo hast du in Japan gewohnt? |
彼はこの複雑な問題をどうやって解決したのだろう? | Wie hat er das komplizierte Problem gelöst? |
彼はさっき何て言いました? | Was hat er vorhin gesagt? |
誰が花瓶をこわしたのですか? | Wer hat die Vase kaputt gemacht? |
- 複雑な kompliziert
- さっき vorhin
- 花瓶 e/Vase
- こわす kaputt machen
☆Partizip Perfektの疑問文の時☆
Haben | + | Subjekt | ———- □ ? |
(人称変化します) | (主語) | (Pertizip Perfekt) |
Wo, Was, Wie , Wer+ haben + Subjekt ———- □ ?
「すでに・とっくに」の意味で使われる schon
それに呼応し、「まだ~である」の意味の noch は頻出します。
特にnoch はnicht と一緒になると「まだ~していない」という意味になります。
もうすべて終わらせたよ | Ich habe schon alles fertig gemacht. |
彼女はすでに飛行機の席を予約した | Sie hat schon einen Flugplatz gebucht. |
私は顧客にとっくにメールした | Ich habe dem Kunde schon gemailt. |
おととい、君にすでに小包を送ったよ | Vorgestern habe ich dir schon das Paket geschickt. |
彼はまだトイレを掃除していない | Er hat das Klo noch nicht gepuzt. |
その件についてはまだ上司に報告していません | Darüber Bescheid habe ich meinem Chef noch nicht gesagt. |
- 終わらせる fertig machen
- 顧客 r/Kunde
- 便器 s/Klo (トイレットペーパー : Klopapier)
style=”display: block;”